LANGUAGES OF DIVINE SERVICE IN THE SECULAR CONTEXT OF CONTEMPORARY CULTURE
Table of contents
Share
QR
Metrics
LANGUAGES OF DIVINE SERVICE IN THE SECULAR CONTEXT OF CONTEMPORARY CULTURE
Annotation
PII
S0869-54150000616-0-1
Publication type
Article
Status
Published
Edition
Pages
27-37
Abstract
Languages of cult, which differ from languages of everyday communication, are found in every religious tradition, the author argues, but the process of social secularization brings along changes in both the religious tradition and the attitude toward the language of divine service. Since secularization implies the abandonment of the notion that basic cultural symbols are necessarily of religious origin, languages of divine service come to be revised in a manner that means either their shifting toward the national language or the introduction of diglossia. The latter is considered by the author as an attempt at softening the opposition between the language of cult and the language of everyday communication.
Date of publication
01.02.2009
Number of purchasers
0
Views
473
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite Download pdf
Additional services access
Additional services for the article
1

References



Additional sources and materials

Bogosluzhebnyj yazyk 1999 - Bogosluzhebnyj yazyk Russkoj Tserkvi. Istoriya. Popytki reformatsii / Otv. red. arkhimandrit Tikhon (Shevkunov). M.: Izdanie Sretenskogo monastyrya, 1999.

Gol'berg 1999 - Gol'berg I.M. Yazykovye obrazovaniya sfery religii // Rusistika na sovremennom ehtape: Sb. nauch. tr. M.: MPGU, 1999.

Derrida 2007 - Derrida Zh. Dessiminatsiya / Per. s fr. D. Kralechkina. Ekaterinburg: U-Fakto-riya, 2007.

Emel'yanov 2005 - Emel'yanov K. "Sotsial'nye aspekty sovremennykh kanonizatsij Russkoj Pravoslavnoj Tserkvi" // Sotsiologicheskij zhurnal. 2005. № 1. S. 21-36.              

Komsomol'skaya pravda 2002 - Komsomol'skaya pravda. 2002. 24 dek.

Lyudogovskij 2000 -Lyudogovskij F.B. Graficheskaya obolochka sovremennogo tserkovno-slavyanskogo yazyka // Ezhegodnaya bogoslovskaya konferentsiya Pravoslavnogo Svyato-Tikhonovskogo bogoslovskogo instituta: Materialy. 2000. M.: Izd-vo Pravoslavnogo Svyato-Tikhonovskogo bogoslovskogo instituta, 2000.

Lyudogovskij 2004 -Lyudogovskij F.B. Tserkovno-slavyanskij akafist kak sovremennyj gimno-graficheskij zhanr: struktura, adresatsiya, funktsionirovanie // Slavyanovedenie. 2004. № 2. S. 56-67.

Pletneva 1997 - Pletneva A.A. K probleme perevoda bogosluzhebnykh tekstov na russkij yazyk // Yazyk Tserkvi. Vyp. 2. M.: Svyato-Filaretovskaya moskovskaya vysshaya pravoslavnaya shkola, 1997. S. 103-105.

Roberson 1999 - Roberson R. "Vostochno-khristianskie Tserkvi. Tserkovno-istoricheskij spravochnik" / Per. i vstup. st. G.I. Benevich. SPb.: Vysshaya religiozno-filosofskaya shkola, 1999.

Rossijskaya katolicheskaya... 2003 - Rossijskaya katolicheskaya gazeta "Svet Evangeliya". 2003. 25 maya. № 22 (419).

Skaballanovich 1919 - Skaballanovich M. Tolkovyj Tipikon. Ob'yasnitel'noe izlozhenie tipikona s istoricheskim vvedeniem. Vyp. 1. Kiev, 1919.

Sarkaeva 2001 - Sarkaeva A.A. Kharizmaticheskoe obnovlenie v katolicheskoj Tserkvi SShA // Gumanitarnye issledovaniya. Zhurnal prikladnykh i fundamental'nykh issledovanij. 2001. № 3. S. 13-19.

Tat'yanin den' 1999 - Tat'yanin den'. 1999. № 29.

Tolstoj 1988 - Tolstoj NI. Istoriya i struktura slavyanskikh literaturnykh yazykov. M.: Nauka, 1988.      

Khabermas, Rattsinger 2006 - Khabermas Yu., Rattsinger I. (Benedikt XVI). Dialektika sekulyarizatsii. O razume i religii / Per s nem. M.: Biblejsko-bogoslovskij institut sv. apostola Andreya, 2006.

Shagal' 2003 - Shagal' V.Eh. Yazykovaya situatsiya yazykovaya politika v gosudarstve Izrail' // Reshenie natsional'no-yazykovykh voprosov v sovremennom mire / Pod red. akad. E.P. Chelyshe-va. M.; SPb.: Zlatoust, 2003.

O'Dea 1966 - O'Dea T. The sociology of religion. Englewood Cliffs, 1966.

www.pravoeseda <http://www.pravoeseda> org/iist/n213 htm.

www.russian-orthodox-church.org.ru/nr312025.htm <http://www.russian-orthodox-church.org.ru/nr312025.htm>.

Comments

No posts found

Write a review
Translate