ON THE PRESENT STATE OF LANGUAGES OF SMALLER TURKIC PEOPLES OF SOUTHERN SIBERIA (IN THE CONTEXT OF APPLICABILITY OF THE EUROPEAN CHARTER FOR REGIONAL OR MINORITY LANGUAGES)
Table of contents
Share
QR
Metrics
ON THE PRESENT STATE OF LANGUAGES OF SMALLER TURKIC PEOPLES OF SOUTHERN SIBERIA (IN THE CONTEXT OF APPLICABILITY OF THE EUROPEAN CHARTER FOR REGIONAL OR MINORITY LANGUAGES)
Annotation
PII
S0869-54150000495-7-1
Publication type
Article
Status
Published
Edition
Pages
132-140
Abstract
Этнографическое обозрение, ON THE PRESENT STATE OF LANGUAGES OF SMALLER TURKIC PEOPLES OF SOUTHERN SIBERIA (IN THE CONTEXT OF APPLICABILITY OF THE EUROPEAN CHARTER FOR REGIONAL OR MINORITY LANGUAGES)
Keywords
Siberian peoples languages, Shors, Chulym, European Charter for Regional or Minority Languages
Date of publication
01.06.2010
Number of purchasers
2
Views
507
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite Download pdf
Additional services access
Additional services for the article
1

References



Additional sources and materials

Akyn L. [rets.] Li Young-Song, Li Ho-Young, Choi Hyong-Won, Kim Geong Sook, Lee Dong Eun, Mehmet Tslmez. A Studu of the Middle Chulym Dialect of the Chulym Language. Altaic Languages Ser. 3. Seoul, 2008. 260 p.//Rossijskaya tyurkologiya. 2010. № 2. S. 97-99.

Baskakov N.A. Altajskaya sem'ya yazykov i ee izuchenie. M., 1981.

Bel'chegesheva N.V. Organizatsiya prepodavaniya rodnogo yazyka dlya shorskikh detej v shkole: iz opyta raboty v Chuvashinskoj nachal'noj obscheobrazovatel'noj shkole//Yazyki narodov Sibiri, nakhodyaschiesya pod ugrozoj ischeznoveniya. <http://lingsib.iea.ras.ru>.

Biryukovich R.M. Zvukovoj stroj chulymsko-tyurkskogo yazyka. M., 1979.

Biryukovich R.M. Morfologiya chulymsko-tyurkskogo yazyka. Ch. I. M., 1979.

Biryukovich R.M. Morfologiya chulymsko-tyurkskogo yazyka. Ch. II. Saratov, 1981.

Bukvar'. 2009 -Bukvar': uchebnoe posobie po sojotskomu yazyku dlya uchaschikhsya 1 klassa/Avt.-sost. V.I. Rassadin. SPb., 2009.

Zmanovskaya E. Chulymtsy vozrozhdayut rodnoj yazyk//<http://krasnoyarsk.rfn.ru>

Kuz'min, Artemenko 2007 -Kuz'min M.N., Artemenko O.I. Spravka o yazykakh narodov Rossijskoj Federatsii i o yazykakh, v otnoshenii kotorykh v Rossii mozhet primenyat'sya Evropejskaya Khartiya regional'nykh yazykov ili yazykov men'shinstv ot 5 noyabrya 1992 g.//http://inpo-rus.ru

Kuz'min M.N., Nasilov D.M., Artemenko O.I. Rodnye yazyki korennykh malochislennykh narodov Severa v kontekste reformirovaniya sistemy obrazovaniya//Yazyki narodov Sibiri, nakhodyaschiesya pod ugrozoj ischeznoveniya. <http://lingsib.iea.ras.ru>

Legendy. 1996 -Legendy, skazki i pesni sedogo Sayana. Tofalarskij fol'klor/Zapisal i perevel s tofalarskogo V.I. Rassadin. Irkutsk, 1996.

L'vova, Tomilov 2005 -L'vova Eh.L., Tomilov N.A. Sovremennoe ehtnicheskoe razvitie [chulymtsev]//Tyurkskie narody Sibiri. M., 2005. S. 168-170.

L'vova Eh.L., Tomilov N.A., Funk D.A. Obschie svedeniya [o chulymtsakh]//Tyurkskie narody Sibiri. M.: Nauka, 2005. S. 125-133.

Nevskaya I.A. Shorskij yazyk//Yazyki narodov Sibiri, nakhodyaschiesya pod ugrozoj ischeznoveniya. <http://lingsib.iea.ras.ru>.

Programma. 2007 -Programma sotsial'no-ehkonomicheskogo razvitiya munitsipal'nogo obrazovaniya "Tegul'detskij rajon" Tomskoj oblasti na 2007-2012 gody. Tegul'det, 2007 (http://teguldet.tomsk.ru).

Rassadin, Shibkeev 1989 -Rassadin V.I., Shibkeev V.N. To'fa bukvar': Tofalarskij bukvar' dlya pervogo klassa tofalarskikh shkol. Irkutsk, 1989.

Rassadin, Shibkeev 1990 -Rassadin V.I., Shibkeev V.N. Syltyschy; (Zvezdochka). Kniga dlya chteniya v 1-m klasse tofalarskikh shkol. Irkutsk, 1990.

Rassadin V.I. Torehehn soot (Rodnoe slovo): Kniga dlya chteniya vo 2-m klasse tofalarskikh shkol. Irkutsk, 1994.

Rassadin V.I. Tofalarsko-russkij slovar': Russko-tofalarskij slovar'. Irkutsk, 1995.

Slovar'. 2006 -Slovar' sojotsko-russkij: okolo 4500 slov: uchebnoe posobie dlya uchaschikhsya srednej shkoly/Sost. V.I. Rassadin. SPb., 2006.

Teleutskij fol'klor 2004 -Teleutskij fol'klor/Sost., vstup. st., zapis', per. na rus. yaz. i komment. D.A. Funka. M., 2004.

Tokmashev, Tokmashev 2008 -Tokmashev M.G., Tokmashev D.M. Teletset tili. Teleutskij yazyk: uchebnoe posobie po teleutskomu yazyku dlya russkoyazychnykh. Kemerovo, 2008.

Tunekova E. O vysshem obrazovanii dlya korennykh narodov//Mir korennykh narodov zhivaya Arktika. Spetsvypusk "Molodoj aborigen". Al'manakh Assotsiatsii korennykh malochislennykh narodov Severa, Sibiri i Dal'nego Vostoka. 2009. № 23. S. 75-76.

Funk D.A. Bachatskie teleuty v XVIII -pervoj chetverti KhKh veka: istoriko-ehtnograficheskoe issledovanie. M., 1993 (Mater. k ser. "Narody i kul'tury". Vyp. 17. Kn. 2).

Funk D.A. Bibliografiya rabot po teleutskomu yazyku//Yazyki narodov Sibiri, nakhodyaschiesya pod ugrozoj ischeznoveniya. <http://lingsib.iea.ras.ru>

Chajkovskaya E. V Shorii obsudili problemy sokhraneniya malokomplektnykh shkol i rodnogo yazyka//www.raipon.org <http://www.raipon.org>, publikatsiya ot 4.09.2008.

Shentsova I.V. Izuchenie rodnogo yazyka v usloviyakh vuzovskogo i poslevuzovskogo obrazovaniya shorskoj molodezh'yu//Yazyki narodov Sibiri, nakhodyaschiesya pod ugrozoj ischeznoveniya. <http://lingsib.iea.ras.ru>

Funk D. Teleuts, Interviews and Preparation of Summaries by D.A. Funk//Sillanpdd L. Awakening Siberia. From Marginalization to Self-Determination: The Small indigenous Nations of Northern Russia on the Eve of the Millennium. Helsinki, 2008. P. 278-292.

Menges K.H. Die sibirischen T'rksprachen//Handbuch der Orientalistik/Hrsg von B. Spuler. Erste Abt. Der Nahe und der Mittlere Osten. Bd. 5. Altaistik. Abschnitt 1. Turkologie. Leiden/Ktsln, E.J. Brill, 1982. S. 132-178.

Comments

No posts found

Write a review
Translate