О СОВРЕМЕННОМ ПОЛОЖЕНИИ ЯЗЫКОВ МАЛОЧИСЛЕННЫХ ТЮРКСКИХ НАРОДОВ ЮЖНОЙ СИБИРИ (В КОНТЕКСТЕ ПРИМЕНИМОСТИ ЕВРОПЕЙСКОЙ ХАРТИИ РЕГИОНАЛЬНЫХ ЯЗЫКОВ И ЯЗЫКОВ МЕНЬШИНСТВ)
О СОВРЕМЕННОМ ПОЛОЖЕНИИ ЯЗЫКОВ МАЛОЧИСЛЕННЫХ ТЮРКСКИХ НАРОДОВ ЮЖНОЙ СИБИРИ (В КОНТЕКСТЕ ПРИМЕНИМОСТИ ЕВРОПЕЙСКОЙ ХАРТИИ РЕГИОНАЛЬНЫХ ЯЗЫКОВ И ЯЗЫКОВ МЕНЬШИНСТВ)
Аннотация
Код статьи
S0869-54150000495-7-1
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Выпуск
Страницы
132-140
Аннотация
Этнографическое обозрение, О СОВРЕМЕННОМ ПОЛОЖЕНИИ ЯЗЫКОВ МАЛОЧИСЛЕННЫХ ТЮРКСКИХ НАРОДОВ ЮЖНОЙ СИБИРИ (В КОНТЕКСТЕ ПРИМЕНИМОСТИ ЕВРОПЕЙСКОЙ ХАРТИИ РЕГИОНАЛЬНЫХ ЯЗЫКОВ И ЯЗЫКОВ МЕНЬШИНСТВ)
Ключевые слова
языки народов Сибири, шорцы, чулымцы, имплементация Европейской Хар- тии региональных языков или языков меньшинств в России
Классификатор
Дата публикации
01.06.2010
Всего подписок
2
Всего просмотров
506
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)
Цитировать Скачать pdf
Доступ к дополнительным сервисам
Дополнительные сервисы только на эту статью
1

Библиография



Дополнительные библиографические источники и материалы

  1. Акын Л. [рец.] Li Young-Song, Li Ho-Young, Choi Hyong-Won, Kim Geong Sook, Lee Dong Eun, Mehmet Цlmez. A Studu of the Middle Chulym Dialect of the Chulym Language. Altaic Languages Ser. 3. Seoul, 2008. 260 p.//Российская тюркология. 2010. № 2. С. 97-99.

  2. Баскаков Н.А. Алтайская семья языков и ее изучение. М., 1981.

  3. Бельчегешева Н.В. Организация преподавания родного языка для шорских детей в школе: из опыта работы в Чувашинской начальной общеобразовательной школе//Языки народов Сибири, находящиеся под угрозой исчезновения. <http://lingsib.iea.ras.ru>.

  4. Бирюкович Р.М. Звуковой строй чулымско-тюркского языка. М., 1979.

  5. Бирюкович Р.М. Морфология чулымско-тюркского языка. Ч. I. М., 1979.

  6. Бирюкович Р.М. Морфология чулымско-тюркского языка. Ч. II. Саратов, 1981.

  7. Букварь. 2009 -Букварь: учебное пособие по сойотскому языку для учащихся 1 класса/Авт.-сост. В.И. Рассадин. СПб., 2009.

  8. Змановская Е. Чулымцы возрождают родной язык//<http://krasnoyarsk.rfn.ru>

  9. Кузьмин, Артеменко 2007 -Кузьмин М.Н., Артеменко О.И. Справка о языках народов Российской Федерации и о языках, в отношении которых в России может применяться Европейская Хартия региональных языков или языков меньшинств от 5 ноября 1992 г.//http://inpo-rus.ru

  10. Кузьмин М.Н., Насилов Д.М., Артеменко О.И. Родные языки коренных малочисленных народов Севера в контексте реформирования системы образования//Языки народов Сибири, находящиеся под угрозой исчезновения. <http://lingsib.iea.ras.ru>

  11. Легенды. 1996 -Легенды, сказки и песни седого Саяна. Тофаларский фольклор/Записал и перевел с тофаларского В.И. Рассадин. Иркутск, 1996.

  12. Львова, Томилов 2005 -Львова Э.Л., Томилов Н.А. Современное этническое развитие [чулымцев]//Тюркские народы Сибири. М., 2005. С. 168-170.

  13. Львова Э.Л., Томилов Н.А., Функ Д.А. Общие сведения [о чулымцах]//Тюркские народы Сибири. М.: Наука, 2005. С. 125-133.

  14. Невская И.А. Шорский язык//Языки народов Сибири, находящиеся под угрозой исчезновения. <http://lingsib.iea.ras.ru>.

  15. Программа. 2007 -Программа социально-экономического развития муниципального образования "Тегульдетский район" Томской области на 2007-2012 годы. Тегульдет, 2007 (http://teguldet.tomsk.ru).

  16. Рассадин, Шибкеев 1989 -Рассадин В.И., Шибкеев В.Н. Тоъфа букварь: Тофаларский букварь для первого класса тофаларских школ. Иркутск, 1989.

  17. Рассадин, Шибкеев 1990 -Рассадин В.И., Шибкеев В.Н. Сылтысчы; (Звездочка). Книга для чтения в 1-м классе тофаларских школ. Иркутск, 1990.

  18. Рассадин В.И. Торээн соот (Родное слово): Книга для чтения во 2-м классе тофаларских школ. Иркутск, 1994.

  19. Рассадин В.И. Тофаларско-русский словарь: Русско-тофаларский словарь. Иркутск, 1995.

  20. Словарь. 2006 -Словарь сойотско-русский: около 4500 слов: учебное пособие для учащихся средней школы/Сост. В.И. Рассадин. СПб., 2006.

  21. Телеутский фольклор 2004 -Телеутский фольклор/Сост., вступ. ст., запись, пер. на рус. яз. и коммент. Д.А. Функа. М., 2004.

  22. Токмашев, Токмашев 2008 -Токмашев М.Г., Токмашев Д.М. Телецет тили. Телеутский язык: учебное пособие по телеутскому языку для русскоязычных. Кемерово, 2008.

  23. Тунекова Е. О высшем образовании для коренных народов//Мир коренных народов живая Арктика. Спецвыпуск "Молодой абориген". Альманах Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока. 2009. № 23. С. 75-76.

  24. Функ Д.А. Бачатские телеуты в XVIII -первой четверти ХХ века: историко-этнографическое исследование. М., 1993 (Матер. к сер. "Народы и культуры". Вып. 17. Кн. 2).

  25. Функ Д.А. Библиография работ по телеутскому языку//Языки народов Сибири, находящиеся под угрозой исчезновения. <http://lingsib.iea.ras.ru>

  26. Чайковская Е. В Шории обсудили проблемы сохранения малокомплектных школ и родного языка//www.raipon.org <http://www.raipon.org>, публикация от 4.09.2008.

  27. Шенцова И.В. Изучение родного языка в условиях вузовского и послевузовского образования шорской молодежью//Языки народов Сибири, находящиеся под угрозой исчезновения. <http://lingsib.iea.ras.ru>

  28. Funk D. Teleuts, Interviews and Preparation of Summaries by D.A. Funk//Sillanpдд L. Awakening Siberia. From Marginalization to Self-Determination: The Small indigenous Nations of Northern Russia on the Eve of the Millennium. Helsinki, 2008. P. 278-292.

  29. Menges K.H. Die sibirischen Tьrksprachen//Handbuch der Orientalistik/Hrsg von B. Spuler. Erste Abt. Der Nahe und der Mittlere Osten. Bd. 5. Altaistik. Abschnitt 1. Turkologie. Leiden/Kцln, E.J. Brill, 1982. S. 132-178.

Комментарии

Сообщения не найдены

Написать отзыв
Перевести